İşitme engelliler için dil köprüsü oluyorlar
İzmir Büyükşehir Belediyesi Sosyal Hizmetler Dairesi Başkanlığı Engelli Çalışmaları Şube Müdürlüğü'nde görevli Türk işaret dili eğitmeni ve yeminli çevirmenler Özlem Özer ile Melek Uslular, işitme engellilerle duyanlar arasında önemli bir köprü kuruyor.
3 Mart Dünya Kulak ve İşitme Günü kapsamında, iş ve sosyal hayatlarında bu önemli görevi nasıl yerine getirdiklerini paylaşan Özer ve Uslular, sadece görevleriyle değil, hayat hikâyeleriyle de dikkat çekiyor. Ebeveynleri sağır olan bu iki çevirmen, doğdukları andan itibaren Türk işaret diliyle iletişim kurarak büyüdüklerini belirtiyor ve İzmir Büyükşehir Belediyesi aracılığıyla işitme engellilerin sesi olmanın gururunu yaşıyorlar.
Özlem Özer, anne ve babasının sağır olması nedeniyle işaret dilini ilk öğrendiği dil olarak kabul ettiğini söyledi. “Doğduğumuz andan itibaren ilk karşılaştığımız dil işaret dili olduğu için, ben de ana dilimi işaret dili olarak kabul ettim. Okul öncesi eğitime kadar hep bu dil ile iletişim kurdum” diyen Özer, üniversiteyi çocuk gelişimi üzerine okuyup bir süre bu alanda çalıştıktan sonra çevirmenlik eğitimi alıp bu alana yöneldiğini aktardı. Melek Uslular ise 3 yaşında işaret dilini öğrendiğini, 8 yaşında ise çevirmenlik yapabilir hale geldiğini belirterek, “Ailem için ve çevrem için her alanda çevirmenlik yaptım. Şu an 18. yılımdayım. Erişilebilirlik açısından onlara ses olabildiğim için gururluyum” dedi.
Belediyenin Çeşitli Etkinliklerinde Görev Aldılar
Her iki çevirmen de İzmir Büyükşehir Belediyesi’nin çeşitli etkinliklerinde, meclis toplantılarında ve sosyal hizmetler projelerinde işitme engellilerle duyduğunun birleşmesini sağlayan önemli bir rol üstleniyor. Hem toplumsal hem de bireysel olarak işitme engellilerin daha erişilebilir bir dünyada yaşamalarına katkı sağladıkları için duydukları mutluluğu ve gururu dile getiren Özer ve Uslular, bu özel günün, işitme engelliler için daha fazla farkındalık yaratılması adına önemli bir fırsat sunduğunu belirtiyorlar.
